Las fiestas de fin de año se aproximan y con ellas los preparativos para recibir a la familia y a los amigos. El foie gras es un plato festivo en Francia. No hay navidad sin foie gras! es algo caro porque un buen foie cuesta 50 euro el kilo. Un foie de calidad es aquel de patos de corral que han crecido en libertad.
El foie gras (en francés ‘hígado graso’) es el hígado hipertrofiado de un pato o ganso
que ha sido sobrealimentado. Sin dudas este último punto, el de la alimentación forzada de los patos es objeto de controversias pero este es un blog culinario...
Tiene un sabor delicado, muy diferente al
del hígado normal de pato o ganso. La denominación en español "fuagrás"
no corresponde al foie gras sino al paté de hígado, generalmente de ave o cerdo.
Para considerarse foie gras, conforme la legislación europea, se
deben dar las siguientes condiciones: el hígado de estas aves tiene que
pesar un mínimo de 250 gramos en el caso de los patos y un mínimo de 400
gramos en las ocas; debiendo haber sido alimentadas mediante un proceso
de cebado.
Este producto, de exquisito sabor, conquistó los paladares de egipcios,
romanos, monarcas, músicos… deleitando cada día a más personas, y
llegando a ocupar un lugar privilegiado en nuestras mesas.
El término foie gras se refiere exclusivamente al producto elaborado con
hígado graso de pato u oca; que se consigue al sobrealimentar al animal
durante un periodo de unas dos semanas. El foie gras es la máxima
calidad al utilizarse sólo hígado puro, y se elabora con trozos de
lóbulos aglomerados. La máxima pureza se alcanza con el foie gras entier
que se compone de un hígado entero o de uno o varios lóbulos de hígado
graso. Y se denomina paté a la masa cárnica resultante de la mezcla de
hígados con grasa o carne de cualquier animal –cerdo, jabalí, pato–. A
mayor cantidad de foie gras –es decir, de hígado graso–, mejor calidad
tiene el paté. Es por ello que vale realmente la pena hacer el foie gras casero.
Ingredientes:
1 foie gras de excelente calidad (500-600g)
11g de sal fina 3g de pimienta recién molida (pimienta ne gra o mezcla de granos)
Estas galletas o masitas son un clásico a la hora de la merienda con niños (y con adultos también). Son fáciles de realizar, se pueden conservas en latas de metal con tapa y también son ideales para preparar paquetitos para regalar durante las fiestas de finde año. Con estas cantidades se pueden realizar unas 30 galletas, todo depende del grosor deseado.
Ingredientes:
150g de mantequilla o manteca de buena calidad
150g de azúcar
1 huevo grande o 2 si son pequeños
1/2 cucharadilla de esencia de vainilla (o 1 sobre de azúcar vainillado)
Las choquettes son unas bombitas (en francés Chouquettes) elaborada cons masa choux que se espolvorean con azúcar en grano. La masa es la clásica pasta choux con la que ya hemos preparado otras recetas en este blog: profiteroles y relámpagos de chocolate y de café. La novedad es que no se rellenan y se desgutan así. Son una especialidad francesa y se venden en todas las panaderías. Como verán enseguida no es complicado prepararlas en casa.
La pasta choux (o simplemente choux) es una preparación de masa típica francesa de algunos pasteles,
que se caracteriza por tener una masa muy ligera. Se suele comer fría y
a menudo rellena con otros ingredientes que pueden ser dulces o
salados. Los choux (chou cuando se emplea en singular) cuando se fríen son el fundamento de los beignetsfranceses.
Ingredientes:
Para 45 bombitas
250ml de agua 100g de mantequilla o manteca 150g de harina para repostería 1/2 sachet = 5g de polvo para hornear 1/2 cucharadilla de sal fina 1 sachet de azúcar vainillado (o unas gotas de aroma de vainilla) 1 cucharada de azúcar
Los scones o escones ingleses llevan dos ingredientes esenciales. Por un lado, la leche "buttermilk" que se llama lait fermenté aquí en Francia y se puede traducir como leche fermentada. Esta leche es la clave del éxito para obtener unos escones tiernos, crocantes al exterior y bien altos. El otro ingrediente se utiliza una vez cocidos para untarlos y es la “clotted cream” (nata con un 60% de materia grasa.
A veces resulta difícil conseguir estos productos fuera del Reino Unido, Escocia o Gales. Aquí les presento una receta para obtener escones deliciosos reemplazando la buttermilk por la mezcla de leche normal entera o semidesnatada y zumo de limón.
Los escones se degustan tibios, cortados al medio y untados con crema espesa batida (en reemplazo de la clotted cream) y mermelada de fresas (de preferencia casera aquí puedes consultar mi receta de mermelada de fresas).
Para un auténtico "cream tea" puedes preparar pequeños sandwichs ingleses (pronto publicaré esta receta) con pan de miga y un té negro inglés.
Ingredientes:
Para 10 escones
350g de harina
1/4 de cucharadita de sal
1 sachet de polvo para hornear
85g de mantequilla o manteca de buena calidad
2 cucharadas de azúcar
150ml de leche fermentada*
1 vainilla en rama
1 huevo batido (para pintarlos)
*Recuerda sino consigues esta leche mezcla 150ml de leche normal con el zumo de medio limón.
Esta receta ya la publiqué en el blog pero hace muchos años...cuando recién comenzaba. Hoy decidimos publicarla en formato diaporama-video como una forma de actualizarla.
El piono salado o arrollado (brazo de gitano es como lo llaman en España, de preferencia dulce) es una entrada clásica que se prepara en Argentina para las fiestas de fin de año. Es agri-dulce, una entrada ligera, suave con sabores clásicos. Se puede rellenar de formas diferentes pero esta es la versión mas conocida.
Denominado brazo gitano, tiene su origen en un monje berciano que
en el medievo recorrió el mundo y en un monasterio egipcio descubrió
este postre y lo trajo a España; se le empezó a llamar «brazo egipciano»
y la palabra degeneró en la actual.
Ingredientes: Para 1 pionono grande (6-8 personas)
4 huevos 4 cucharadas de azúcar 4 cucharadas de harina 1 cucharadita de miel, melaza o malta
Relleno: 200g de jamón cocido 150g de queso tipo emmantal Mayonesa cantidad necesaria 2 tomates Ensalada Para la decoración: aceitunas negras, tomates o morrones en tiras, ensalada picada o zanahoria rallada Preparación: Seguir el paso a paso del video
Ya publiqué algunas recetas de macarons dulces, es decir, en su versión clásica pero hoy tengo ganas de presentarles la versión salada. En realidad agri-dulce porque la receta de las coques o conchas es la misma que para la versión dulce que se toma como postre o con el café.
Los macarons salados se degustan como aperitivo. Un aperitivo o picada como decimos los argentinos. La verdad es que el resultado es sorprende, no solo desde el punto de vista estético sino por su sabor. Esta primera versión es rellena con una crema a base de salmón ahumado pero seguiré publicando otras versiones también muy ricas (de jamón, de queso de cabra, de foie gras, de tomate y albahaca, etc.). En Francia, Pierre Hermé"el Picasso de la pastelería" ha creado varias versiones pero Chistophe Felder es también conocido internacionalmente por sus macarons salados.
No es fácil traducir el nombre de esta receta... sí es arroz con leche pero lleva huevos! por eso en Francia lo llaman gâteau (pastel o bizcocho). Este postre se vende en todos los supermercados, existen muchas marcas. El formato puede ser individual (como yo los he preparado) pero también grande en un molde de unos 15 cm de diámetro, ideal para compartir...todo es cuestión de gustos.
Los famosos macarons franceses, que lindos y que ricos son! Esta versión de chocolate le gusta a todos. Son ideales para acompañar un café, como postre y para regalar. En un billete anterior publiqué la receta de base para hacer las "coques" como las llaman los franceses. Yo prefiero los macarons de tamaño pequeño.
Esta vez les propongo una mermelada con fresas "mara de bois" (en el billete de "mermelada de fresas o frutillas "mara de bois" puedes leer mas sobre esta variedad de fresas) y algunas variedades de frutos rojos o frutos del bosque. Como verán he usado groseillas negras (cassis) y grosellas rojas (groseilles). Es una mermelada que puedes realizar combinando otros frutos como: cerezas, moras y frambuesas. Lo importante es usar una cantidad equivalente de cada uno, por ejemplo: 250g de cada fruto. Luego, el procedimiento es el mismo que en esta receta.
Ingredientes:
Para 6 frascos de 325ml
2 kilos de frutos rojos (en mi caso fresas, grosellas negras y grosellas rojas)
1,400 kg de azúcar
1 limón recién exprimido
1 cucharadita de mantequilla o manteca
Trucos y astucias:
1) El primer paso es elegir la fruta. Deben ser piezas sanas, sin golpes ni magulladuras y que no estén
demasiado maduras. Antiguamente se hacía mermelada con la fruta que sobraba y que se pasaba,
pero para asegurar un buen sabor es mejor que las piezas estén en su punto.
2) La mantequilla evita que se forme una capa de mousse (impurezas) mientras cocinas la mermelada y evita que tengas que quitarla con una espumadera.
3) La prueba del plato es importante para saber si la mermeladad está en el punto de consistencia que mas te gusta (mas rápido se gelaitiniza pues mas espesa te quedará una vez fría). Para saber si la mermelada ya está en su punto es “poner unas gotas en un plato frío; cuando se enfría la mermelada, vuelcas el plato y si no resbala es que ya está perfecta”. Si no, necesitará seguir hirviendo.El zumo de limón hace que las frutos.
4) El tiempo en el fuego dependerá de la cantidad de agua que contenga la fruta: a más líquido, más tiempo, ya que debe evaporarse el agua.
5) La mermelada debe envasarse en caliente para evitar la proliferación de bacterias” y se deben llenar los recipientes hasta arriba procurando que no queden burbujas, , se tapan los frascos y se vuelcan, para hacer el vacío”.
De vacaciones, si, si!!! hoy empiezan mis vacaciones de verano acá en Francia. Bueno, en realidad tenemos las mismas temperaturas que en Buenos Aires solo que allá es invierno y aquí pleno verano. Eso sí en Rouen tenemos días de verano con la misma humedad que el invierno y el veranito porteño. En fin, nada es perfecto pero tenemos que valorar lo que tenemos. Pues para festejar el inicio del verano europeo fresas!!!
Esta variedad se llama "mara de bois", Fraisier des bois (Fragaria vesca) es muy productiva, y muy refloreciente: producirá de mayo
hasta las primeras heladas unas deliciosas fresas con un aroma
subtil de fresas de bosque. Este fresa es la referencia obligada para
los amantes de las fresas. En español sería equivalente a la denomina fresa salvaje o frutilla silvestre y es la fresa que se puede encontrar en estado casi "salvaje" en los bosques Patagónicos o Valdivianos de América del Sur, en la Araucanía y Patagonia. Su sabor es exquisito y tienen un perfume muy agradable. La "mara de bois" es por supuesto una creación de un botanista. Esta fresa nació en 1992 en Francia es muy tierna y seguramente la variedad que tiene mas sabor y la que mas se parece a la fresa salvaje auténtica.
Ingredientes:
Para 3 frascos de 325ml
1 kg de fresas o frutillas en su punto (si mara de bois mejor aún)
600g de azúcar (la cantidad de azúcar depende del tenor en azucar de la fruta, las mara de bois son muy dulces)
1 limón exprimido (sólo el zumo o jugo)
1 cucharadita de manteca o mantequilla
Truco o secreto:
En el video vas a ver que se indica agregar la cucharadita de mantequilla antes de llevar a hervor. Para qué sirve? Bueno, la mantequilla evitará que se forme una capa de mousse blanca (son las impurezas) pues la absorve y te quedará una mermelada mas nítida.
Preparación:
Seguir los pasos indicados en el video y a disfrutar de esta rica mermelada...
Este macaron está inspirado y repito inspirado en la auténtica creación de Pierre Hermé (el maestro pastelero francés mundialmente conocido). Se llaman Ispahan y los ha declinado en formas diferentes:macarons mini, clásicos, grandes como pasteles para compartir, en forma de tronco para Navidad y en individuales. La originalidad reside en su relleno compuesto de una crema a base de litchis que es el fruto del árbol del mismo nombre originario del sur de China, Indonesia y Filipinas. Es entonces un fruto exótico que seguramente habrás probado en un restaurante chino.
Paso a explicar mi humilde versión que ha dado muy buen resultado y que he preparado para el día de San Valentín con una copita de champagne...
Ingredientes:
Para realizar las coques (tapitas) puedes encontrar la receta y el paso a paso aquí en:
Para el relleno (ganache) de 10 macarons individuales (4-5 cm de diámetro)
100g de chocolate blanco
10g de crema o nata líquida
100g de litchi en almibar o de litchi frescos si consigues
Esencia o agua de rosas 1 cucharada sopera
30 frambuesas muy frescas (no congeladas)
Estas galletitas son ideales para acompañar una taza de café o de té. En Buenos Aires las comemos mientras tomamos mate. Aquí en Francia el dulce de membrillo se consigue en los supermercados pero no es de origen francés sino que es importado de Portugal o de España.
Para unas 40 mini pepitas o la mitad si te gustan mas grandes
Ingredientes:
200g. de harina para repostería 60g de Maizena 1 cucharada de polvo Royal o levadura química 125 g de manteca blanda 120g de azúcar glase o impalpable 3 yemas de huevo 1/2 cucharadita de esencia de vainilla
Este sitio está dedicado a todos/todas a los que les gusta la cocina de aquí y de allá. Una versión francesa esta disponible también en : La cuisine de Myri. Ce site s'adresse aux amoureux de la cuisine d'ici et d'ailleurs. Une version française est aussi disponible : La cuisine de Myri.
Estos Blogs comenzaron en España y continúan ahora desde Francia. Los desarrolla una argentina
familiarizada con la gastronomía argentina, española, francesa e italiana. Estos sitios están dedicados a todos/todas a los que les gusta la cocina de aquí y de allá. ///// Ces sites, commencés en Espagne, se poursuivent depuis la France. Ils sont développés par une Argentine, familière de la gastronomie argentine, espagnole, française et italienne. Ils s'adressent aux amoureux de la cuisine d'ici et d'ailleurs.
Este blog se enriquece día a día gracias a la ayuda técnica de mi esposo. Él es además quien prueba cada uno de mis ensayos culinarios. Aprovecho este espacio para agradecerle toda su ayuda.